When the postal clerk delivers your order, check the carton before signing for it. 你订购的货物由邮政人员送达时,要先检查一下包装盒再签收。
A drop in lending is another worrying sign for the economy. 贷款下降是美国经济令人担忧的另一个迹象。
Another hopeful sign for this transition is the early cooperation between the Obama team and the Bush White House. 这次总统交接工作中另一个令人鼓舞的迹象是奥巴马团队和布什的白宫之间从现在就开始的合作。
Then an adult must sign for you. 那就必须有一位成年人来替你签字。
Using his own imagination and an English spelling book, Sequoyah invented a sign for each sound. 借助自己的创造力和一本英语拼写课本,希考亚为每一个音发明了一个符号。
High turnover may indicate problems in morale or motivation; it is a warning sign for project managers. 高度的变化可以指示在士气或者动机上的问题;对于项目经理来说它是一个警告的信号。
It's a good sign for wine makers. 这对酿酒师傅们来说,是个好征兆。
This time it was the postman and he wanted me to sign for a registered letter! 这次是邮递员,他要我签收一封挂号信!
I basically think this is a clear sign for the central government. 基本上我认为这对中央政府是一个清晰信号。
He made a sign for me to cross the street. 他向我打了个手势让我过马路。
The postman asked me to sign for the parcel. 邮递员叫我签收包裹。
Unless you want to sign for his personal effects. 除非你想签收他的个人物品。
Can you find the right sign for the animal? 你可以找到动物的名卡么?
I'm sure I saw a sign for New Orleans back there. 我确信我在后面那边看见了去新奥尔良的路标。
Can I nominate someone as a proxy to sign for me? 我能提名某个人代表我签字吗?
The picture is a sign for limited axle weight. 图中是限制轴重标志。
This is another bad sign for the Kremlin. 对于克里姆林宫而言,还有一个坏消息。
This is a good sign for China. 这对中国而言是个好征兆。
The picture is a sign for traffic lights. 图中是注意交通信号灯标志。
Just put the evidence on my bench. I'll sign for it later. 把证据放在我的桌上就好了,回头我会为它签名的。
The picture is a sign for going straight and turning left at an interchange. 图中是立交直行和向左转弯标志。
However, the popularity of Chicken Soup for the Soul is a good sign for solving this problem. 然而,心灵鸡汤读本的大受欢迎,就是解决这一问题的一个良好的信号。
The picture is a sign for no left turn. 图中是禁止向左转弯标志。
What sign would be a sign for all people? Why is this significant to this day? 对全人类来说什么迹象是神迹?这个神迹为什么对今天来说很重要?
I had to sign for the parcelwhen I collected it from the post office. 从邮局领取包裹时,我得签字。
Today, I asked my parents to sign for me to enlist in the military. 今天,我拜托我父母帮我报名加入军队。
And he wanted me to sign for a registered letter! 他要我签收一封挂号信!
Over-seriousness is a warning sign for mediocrity and bureau-cratic thinking. 过于严肃是平庸和官僚式思维的警告信号。
This is considered a good economic sign for any couples getting married on this day. 人们认为这对任何在这天结婚的夫妻来说都是个预示富足的祥兆。